Директор издательства «Наука» — о модели для перевода текстов с помощью ИИ и развитии отечественных академических журналов
Научные статьи российских авторов массово станут доступными для зарубежных читателей благодаря платформе перевода технического текста с помощью ИИ. Ее разработали в издательстве «Наука». Об этом в интервью «Известиям» накануне Дня науки рассказал его директор Николай Федосеенков. Он также сообщил, что издательство разрабатывает платформу для быстрой публикации научных статей.
— У российских журналов низкий уровень цитируемости. Поэтому многие ученые предпочитают публиковать статьи в иностранных изданиях. Как решить эту проблему? «Разработали модель на основе алгоритмов ИИ для перевода научных текстов»— Специалисты указывают, что без перевода на английский язык публикации российских авторов также остаются «вещью в себе».
— Издания, которые вводят ограничения против российских ученых, существуют. И, вероятно, будут всегда. Однако мы можем изменить мир своими руками. Например, создав большой пакет российских научных журналов, сделаем этот пакет более интересным. Нашей редакционно-издательской системой будут пользоваться и зарубежные авторы. Это наш вклад в развитие справедливого миропорядка.
«История России» — чрезвычайно важный проект. Предыдущее аналогичное издание выпускали 60 лет назад. И сейчас появилась потребность вновь создать национальный исторический нарратив, который в том числе сможет противостоять фальсификациям и искажениям.
Россия Последние новости, Россия Последние новости
Similar News:Вы также можете прочитать подобные новости, которые мы собрали из других источников новостей
Путин: РФ к 2030 г. должна стать одним из мировых лидеров по беспилотным системамРоссия к 2030 году должна войти в число мировых технологических лидеров в сфере беспилотных авиационных систем, заявил глава государства Владимир Путина на проходящем в Тольятти совещании по вопросам развития беспилотной авиации.
Прочитайте больше »
«Ходом мы не сильно проигрываем мировым лидерам»Биатлонист Кирилл Бажин — о том, в чем надо прибавлять ради успешного возвращения на международную арену, шансах поехать на Олимпиаду и уровне внутрироссийских соревнований
Прочитайте больше »
Названы самые вредные сочетания продуктов, которые россияне едят каждый деньБренд-шеф Мосин: картошка с мясом создает дисбаланс в процессе пищеварения
Прочитайте больше »
Оттаивание Арктики угрожает миллионам людей, выяснили ученыеCEE: таяние вечной мерзлоты в Арктике создает риски для 3 млн человек
Прочитайте больше »
– 2025: кому можно и нельзя погружаться в прорубьРезкое окунание в студеную воду создает большую нагрузку на сердце, повышает кровяное давление и учащает пульс
Прочитайте больше »
С энергией вулкана: «испорченные» митохондрии и последние минуты ПомпеевСамые интересные события недели в сфере науки и технологий в подборке «Известий»
Прочитайте больше »