Один из лучших англоязычных переводчиков Пушкина стал гражданином РФ

Российский паспорт 12 июля получил человек, которые открыл русскую поэзию для миллионов англоязычных читателей. Всемирно известный переводчик Джулиан Генри Лоуэнфельд, который стал гражданином нашей страны по указу президента, теперь просит называть себя Юлианом Андреевичем.

для миллионов англоязычных читателей. Всемирно известный переводчик Джулиан Генри Лоуэнфельд, который стал гражданином нашей страны по указу президента, теперь просит называть себя Юлианом Андреевичем.

"Пушкин — это олицетворение того тепла, любви, всемирной отзывчивости русской души", — говорит Джулиан Генри Лоуэнфельд, поэт, драматург, переводчик. Заговорить по-русски не помогали даже русские корни. Прабабушка Джулиана родом из России. Как и прадед, он переводил Толстого на немецкий. Но для Лоуэнфельда всё началось с любви

Мы обобщили эту новость, чтобы вы могли ее быстро прочитать.Если новость вам интересна, вы можете прочитать полный текст здесь Прочитайте больше:

ВЕСТИ /  🏆 30. in RU

Россия Последние новости, Россия Последние новости

Similar News:Вы также можете прочитать подобные новости, которые мы собрали из других источников новостей

'ВКонтакте' удалила из группы MDK непристойную картинку с госсимволами РФИзображение удалено по требованию Роскомнадзора, сообщили в пресс-службе соцсети
Прочитайте больше »

Американскому переводчику Пушкина вручили российский паспортИзвестному американскому поэту и переводчику Джулиану Генри Лоуэнфельду вручили российский паспорт.
Прочитайте больше »

Искусственный разум обыграл всех лучших игроков в покерНовая версия машинного интеллекта Libratus, выигравшего почти два миллиона долларов при игре в покер два года назад, смогла победить сразу пять чемпионов в эту... РИА Новости, 11.07.2019
Прочитайте больше »

Развожаев стал 20-м выпускником 'школы губернаторов', возглавившим регионРазвожаев стал 20-м выпускником 'школы губернаторов', возглавившим регион:
Прочитайте больше »

Женщины в Саудовской Аравии сделали еще один шаг к свободеВ Саудовской Аравии намерены разрешить женщинам выезжать заграницу без разрешения опекунов мужского пола. Об этом сообщает газета The Wall Street Journal .
Прочитайте больше »

'Я не академик': Моралес стал почетным доктором РУДНПрезидент Боливии Эво Моралес стал почетном доктором Российского университета дружбы народов. Он очень удивился присвоенному званию. 'Я не академик', - сказал он.
Прочитайте больше »