«Дерьмово, когда рядом сидит тренер, говорящий на немецком» Клоппу не понравился перевод на пресс-конференции перед ЛЧ 🔥
Переводчик неверно передал слова полузащитника клуба Джордана Хендерсона о предстоящей игре с английского на немецкий.
Он сообщил, что Хендерсон видит игру с «Зальцбургом» легкой, что не понравилось Клоппу, для которого немецкий – родной язык. «Дерьмово, когда рядом с переводчиком сидит тренер, говорящий по-немецки. Вопрос был о том, поможет ли нам победа в Лиге чемпионов в прошлом году, потому что мы всегда выступали в похожих ситуациях.
Хендерсон не говорил, что мы не будем напрягаться в этой игре. Мы осознаем, что будет непросто. Он говорил о всяких обычных вещах. Вам [переводчику] действительно стоит послушать. Иначе я могу сделать это сам. Это не так уж сложно», – сказал Клопп по-немецки.Sports.ru проведет текстовую онлайн-трансляцию матча «Ред Булл» – «Ливерпуль». Начало в 20:55 по московскому времени.
Россия Последние новости, Россия Последние новости
Similar News:Вы также можете прочитать подобные новости, которые мы собрали из других источников новостей
Темникова завоевала золото в плавании на 200 м брассом на ЧЕ на короткой водеТемникова завоевала золото в плавании на 200 м брассом на ЧЕ на короткой воде:
Прочитайте больше »
На Украине помолились перед встречей Путина и ЗеленскогоВо всех храмах неканонической Православной церкви Украины (ПЦУ) 8 декабря провели молитвы перед предстоящим саммитом «нормандской четверки» в Париже, после которой запланированы переговоры президента России Владимира Путина с украинским лидером Владимиром Зеленским. Провести молитвы распорядился митрополит Епифаний.
Прочитайте больше »
На Авачинском вулкане на Камчатке зафиксировали яркие вспышкиУченые зафиксировали яркие вспышки в кратере Авачинского вулкана у Петропавловска-Камчатского, сообщает Камчатский филиал Единой геофизической службы РАН. РИА Новости, 09.12.2019
Прочитайте больше »
Путин вспомнил детский стишок на тему поставок газа на УкраинуПрезидент России Владимир Путин вспомнил детский стишок Сергея Михалкова, комментируя поставки газа на Украину. «Помните известный детский стишок: 'А у нас в квартире газ. А у вас?'. И у вас будет, может быть дешевле на 25 процентов, чем сегодня получает конечный промышленный потребитель», — сказал российский лидер.
Прочитайте больше »